Got PCS orders? You can still buy a home with your VA loan—before you move. Here’s how it works and what most lenders get wrong.